The most recent data provided by the county today indicates the cumulative number of people who have tested positive in White Plains since testing began is 1,793.The county estimates the number of active cases in White Plains to be 51. Hospitalizations continue to drop in the county. As of Saturday they stood at 122, down from 180 a week before
and 253 two weeks ago.
The data continue to be positive but it is essential that people remember to wear their masks inside public establishments and when they are likely to be within 6 feet of others when outside. Recent studies have shown that the wearing of masks is effective in reducing the spread of the virus and may prove vital in preventing a second wave of illness. Please continue to wear your masks; it’s a sign of respect for others. Remember: I wear my mask to protect you, and you wear your mask to protect me.
The Westchester County Bee-Line bus system has resumed Full Service as of today.
The Recreation & Parks Department will be offering a Day Play Program this summer in place of its traditional day camp. This 4-week program will be offered July 20 through August 14 and is geared toward children entering Kindergarten through 5th grade. For more information, go to the City website, cityofwhiteplains.com.
Tickets for the second half of our drive-in movie series will be available starting June 17th. The schedule is: Saturday, June 27th – Toy Story 4 at White Plains High School and Friday, July 3rd – Captain America: The First Avenger at the Waller Ave parking lot in the downtown. For tickets go to: wpbid.com/drivein.
Westchester County government, in conjunction with the Westchester Medical Center is offering COVID-19 antibody testing at the Westchester County Center. If you are interested call 914-326-2060 to schedule an appointment.
Our next call is scheduled for Thursday. Until then, we are standing together by staying apart.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los datos más recientes proporcionados por el condado hoy indican que la cantidad de personas con resultados positivos en White Plains desde que comenzaron la pruebas es 1.793. El condado estima que el número de casos activos en White Plains es 51. Las hospitalizaciones continúan disminuyendo en el condado . Para el sábado, habian 122, y hace una semana teniamos 180 y una semana antes de eso 253.
Continuamos teniendo resultados positivos, pero es esencial que recuerden usar sus máscarillas dentro de los establecimientos públicos y afuera cuando se encuentren a menos de 6 pies de otros. Estudios recientes han demostrado que el uso de máscarillas es efectivo para reducir la propagación del virus y puede resultar vital para prevenir una segunda ola de enfermedades. Continúa usandolas, es una señal de respeto por los demás. Recuerda: yo uso mi máscara para protegerte, y tú usas tu máscara para protegerme a mi.
El sistema de autobuses linea Bee de Westchester County ha reanudado el servicio completo a partir de hoy.
El Departamento de Recreación y Parques ofrecerá un programa de juego diurno este verano en lugar de su tradicional campamento diurno. Este programa de 4 semanas se ofrecerá del 20 de julio al 14 de agosto y está dirigido a los niños que ingresan desde el jardín de infantes hasta el quinto grado. Para obtener más información, visite el sitio web de la ciudad, cityofwhiteplains.com.
Las entradas para la segunda mitad de nuestra serie de películas de autocine estarán disponibles a partir del 17 de junio. El horario es: sábado 27 de junio - Toy Story 4 en White Plains High School y viernes 3 de julio - Capitán América: El primer vengador en el estacionamiento de Waller Ave en el centro de la ciudad. Para entradas, visite: wpbid.com/drivein.
El gobierno del condado de Westchester, junto con el Centro médico de Westchester, ofrece pruebas de anticuerpos COVID-19 en el Centro del condado de Westchester. Si está interesado, llame al 914-326-2060 para hacer una cita.
Nuestra próxima llamada está programada para el lubes. Hasta entonces. Y recuerde que estamos más juntos, al mantenernos más separados.